- einspinnen*
- sich1) окукливаться (о гусеницах); прясть кокон (о шелковичных червях)2) высок уединяться; замкнуться3) высок погружаться (во что-л – в мысли и т. п.)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Einspinnen — Einspinnen, verb. irreg. act. S. Spinnen. 1) Mit in ein Gespinnst bringen. Haare mit einspinnen, in den Flachs. 2) Mit einem Gespinnste umgeben. Sich einspinnen, wie die Seidenwürmer und andere Arten von Insecten zu thun pflegen. So auch die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einspinnen — einspinnen,sich:1.⇨einpuppen,sich(1)–2.⇨absondern(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
einspinnen — ein||spin|nen 〈V. 245; hat〉 I 〈V. refl.〉 sich einspinnen 1. um sich herum Fäden weben (Spinne) 2. sich einpuppen (Larve des Seidenspinners) ● sich in seine Gedanken, in seine Häuslichkeit einspinnen 〈fig.〉 sich in seine Gedanken, seine… … Universal-Lexikon
einspinnen — ein|spin|nen; sich einspinnen … Die deutsche Rechtschreibung
einspinnen — einspinnentr jnmitArrestbestrafen;jnzueinerFreiheitsstrafeverurteilen.DieSpinnespinntihreBeuteein;dochvgl⇨spinnen.19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Einspinnen — * Er spinnt sich ein wie eine Raupe … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Seide [1] — Seide, der Stoff, welcher von den Cocons, den äußern Hüllen der eingepuppten Raupen des Seidenspinners (Phalaena bombyx mori, Endromys mori, Art aus der Gattung Spinner, der weißlich ist, mit einigen dunkeln Querstrichen u. einem halbmondförmigen … Pierer's Universal-Lexikon
Seidenspinner — (hierzu Tafel »Seidenspinner«), Schmetterlinge, deren Kokons auf Seide verarbeitet werden. Der Maulbeerspinner (Bombyx mori L, Tafel, Fig. 2–5), aus der Familie der Spinner (Bombycidae), 32–38 mm breit, mehlweiß oder perlgrau, mit blaß… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
einpuppen — ein||pup|pen 〈V. refl.; hat〉 sich einpuppen sich zur Puppe einspinnen, sich mit einer festen Haut od. mit Fäden umgeben (um sich von der Larve zum fertigen Insekt zu entwickeln) * * * ein|pup|pen <sw. V.; hat: 1. <e. + sich> sich zur ↑… … Universal-Lexikon
Kokon — Ko|kon 〈[ kɔ̃:] od. [ kɔ̣ŋ] m. 6; Zool.〉 aus dem erhärteten Sekret der Spinndrüsen von den Larven verschiedener Insekten bei der Verpuppung angefertigtes Gehäuse bes. der Seidenraupe ● sich in einen Kokon einspinnen 〈fig.〉 sich von der Außenwelt… … Universal-Lexikon
Seidenspinner — Seidenspinner, verschiedene Schmetterlinge der Spinnerfamilie, deren Raupen einen zur Herstellung der Seide (s.d.) dienenden Kokon spinnen, namentlich der gewöhnliche S. (Maulbeer S., Bombyx mori L.), 40 50 mm spannend, gelblichweiß, mit… … Kleines Konversations-Lexikon